"Alles Lüge"

Wenn man mich fragt werde ich lügenich habe Angst vor

der Wahrheitwenn man mir glaubt bin ich sicherdoch aus

Reuhe werd ich weinenmeine Gedanken wühlen im Dreckdoch

meine Hände sind reinich will schweigen und blicke zu

Bodenich erzähl mir selbst all die Lügen Und nur ein

Lachen werde ich schreienund nur ein Weinen werd ich

mir verzeihnund nur ein Sehnen werd ich wartenund doch

ich werde lügen Und wenn ich trüumemuss ich mich

schämenich muss mich entleerenund mich entschuldigenich

baue eine Mauerund ziehe meine Kleider ausich baue eine

auerund ziehe meine Kleider aus Und nur ein Lachen

werde ich schreienund nur ein Weinen werd ich mir

verzeihnund nur ein Sehnen werd ich wartenund doch ich

werde lügen alles alles Lüge, alles alles Lüge,alles

alles Lüge, alles alles Lüge,alles alles Lüge, alles

lles Lüge,allesallesLügeLüge, Lüge, Lügealles alles

Lüge, alles alles Lüge,alles alles Lüge, alles alles

Lüge,alles alles Lüge, alles alles

Lüge,allesallesLügeLüge, Lüge, Lüge Und nur ein Lachen

werde ich schreienund nur ein Weinen werd ich mir

verzeihnund nur ein Sehnen werd ich wartenund doch ich

erde lügen alles Lüge.

Si se me pregunta, voy a mentirTengo

miedo a la verdadSi se me cree, que estoy seguroPor

arrepentimiento voy a llorarMis pensamientos rasgan en

la mierdaPero mis manos están limpiasQuiero callar y

miro al sueloY me cuento a mí mismo todas las mentiras Y

sólo una carcajada voy a gritarY sólo un llanto me voy

a perdonarY sólo un deseo esperaréY aún voy a mentirY

si estoy soñandoMe tengo que arrepentirMe tengo que

desahogarY disculparmeEstoy construyendo un muroY me

desnudoEstoy construyendo un muroY me desnudoY sólo una

carcajada voy a gritarY sólo un llanto me voy a

perdonarY sólo un deseo esperaréY aún voy a mentirTodo,

todo mentira, Todo, todo mentira,Todo, todo mentira,

Todo, todo mentira,Todo, todo mentira, Todo, todo

mentira,TodoTodo MentiraMentira, mentira, mentira.Todo,

todo mentira, Todo, todo mentira,Todo, todo mentira,

Todo, todo mentira,Todo, todo mentira, Todo, todo

mentira,TodoTodo MentiraMentira, mentira, mentiraY sólo

una carcajada voy a gritarY sólo un llanto me voy a

perdonarY sólo un deseo esperaréY aún voy a mentirTodo

mentira .

Fassade!!!!

Bresso

Bresso:

Meine letzte Zigarette klebt in meiner Lunge

Meine Worte zittern dir entgegen

Gedrängt mit Hoffnung und Angst

Wie versteinert siehst du mich nun sitzen

Ausgeliebt – leer und krank

Ausgeblutet – ausgesaugt

Doch deine Liebe fließt durch meine Adern

Ich bin nicht tot – nein – ich bin nicht tot

Noch immer höre ich deine Stimme zu mir sprechen

Noch immer spüre ich deine Lippen auf meiner Haut

Noch immer brennt in mir dein Licht

Noch immer liebe ich dich

Noch immer will dich erleben

Will von deinem Geist mich nähren

Will in dir mich ganz verlieren

All deine Schönheit – all dein Glanz

Die Strafe dich zu lieben – die Strafe meiner Liebe

Jetzt frage ich dich – wo bist du?

Wo bist du jetzt?

Hoffnung in meiner Hand zerquetscht

Verzweiflung in mein Herz geschlossen

Liebe in mir verspürt

Lügen und zarte Worte von dir gehört

Meine Lebensuhr zerstört – zerschlagen

Die Erinnerung verdammt

Und dich stets geliebt

Noch immer höre ich deine Stimme zu mir sprechen

Noch immer spüre ich deine Lippen auf meiner Haut

Noch immer brennt in mir dein Licht

Noch immer liebe ich dich

Bitte komm zurück

Bitte.....

Mi último cigarro se pega a mi pulmón, Mis palabras tiemblan contra ti

Llenas de esperanza y temor, Aquí sentado, cuan purificado me ves.

Sin amor - vacío y enfermo, Desangrado - totalmente agotado, Sin embargo tu amor corre por is venas, No estoy muerto, no, no estoy muerto, Escucho aún tu voz hablarme, Aún siento tus labios sobre mi piel. Aún tu luz brilla en mí, Aún te amo, Aún quiero conocerte, Quiero acercarme a tu alma, Quiero perderme completamente en tí, Toda tu belleza, todo tu brillo, El castigo por amarte, el castigo de mi amor. Y ahora te pregunto ¿dónde estas? ¿Dónde estás ahora? La esperanza se aplasta en mi piel. La duda se encierra en mi corazón .

Siento amor en mi interior , Mentiras y fuertes palabras escucho de ti . El reloj de mi vida - destruido , El recuerdo condena , Y te amé , aún escucho tu voz que me llama, Aún siento tus labios sobre mi piel, Aún brilla tu luz en mí , Aún te amo , Regresa por favor, Por favor...

DARKNESS (Una letra profunda, undida en el manantial de la belleza)

My heart - my love-One word - and gone-To stay -I will-Believe- and pray-To see - to feel-To hear - to be and gone-How can I get close to you?-How can I - the foolish one?- Beauty can't be seen - but only kissedI- have so much love to give-But where are you and-how to be reached?-Can I talk - can I speak?-And can I lay my head on you?-can I choose and -can I say-I love you?-!Darkness -surrounding me-My head hangs low-Your arms are far-Your breath takes meBesides- I am in love-I'm loving you but you-so far from meI'm holding out-Your words - your face - your breath-Your touch - your heart should -cover meBut all you do is watching me-So I dismiss -he grace of you-And far beyond- the darkness grows-Which leads me back to all my roots-The longing and the painIn -darkness and disgrace-Beauty can't be seen- but only kissed-I have so much love to give-But where are you and-how to be reached?.

Mi corazón - mi amorUna palabra - y se ha idoEstar - Yo...Creeré y rezaré Ver - sentir Escuchar - Ser e irse ¿Cómo me puedo acercar a tí? ¿Cómo puedo yo - el tonto? La belleza no puede ser vista, solo besadaTengo tanto amor que dar ¿Pero donde estas tú y cómo alcanzarte? ¿Puedo expresar - Puedo hablar? ¿Y puedo recargar mi cabeza en tí? ¿Puedo elegir y puedo decirque yo te amo?!Obscuridad rodeándomeMi cabezá está hundidaTus brazos están lejosTu respiración me tomaAdemás - estoy enamoradoEstoy enamorado de tí - pero túEstás tan tan lejos de míMe mantengo firme Tus palabras - tu rostro - tu respiración Tu tacto - tu corazón debería cubrirme Pero lo único que haces es observarme Entonces me despido de tu gracia Y más allá la obscuridad crece Me guía de regreso a todas mis raíces El anhelo y el dolor En obscuridad y desgracia La belleza no puede ser vista, solo besadaTengo tanto amor que dar ¿Pero donde estas tú y cómo alcanzarte?.